annicaj

Alla inlägg den 22 mars 2016

Av Annica - 22 mars 2016 22:03

Ja man ska samla på roliga minnen! Nått man kan skratta gott åt. Länge.
Ett minne är från början av vår nu elva åriga bekantskap med holländarna.
Lasse och jag stod i kaffét vid det här tillfället. Det var fullt av gäster på altanen. In kommer holländarna och det blir kramar och välkommen etc. Vi börjar prata om våra språkliga likheter och olikheter. När vi inte hittar ord på engelska så provar vi ordet på t ex svenska och upptäcker att det är nästan samma ord på holländska.
Poulien tycker att två ord på svenska klingar sååååå vackert i holländska öron. Hon gör en lång utläggning om att svenskar döper sina hus och sätter upp namnskylltar och att de också skulle vilja göra det med dessa två ord på deras blå-gula svenska hus i Holland.
Men vad är det för ord då? undrar vi.
Lyssna nu: Knolla Allahopa! Visst är det vackert!!!!!!
Vi håller på att dö där i köket - stänger fönstret mot altanen och bryter ihop fullständigt. Holländarna ser mäkta förvånade ut. Vad betyder det då? Undrar Poulien. Vi översätter.
Då bryter de ihop också!
Undrar om de döpt sitt hus???
Hörs!

Kalender

Ti On To Fr
  1
2
3 4 5 6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18 19
20
21 22 23
24
25
26
27
28 29
30
31
<<< Mars 2016 >>>

Kategorier

Presentation

Länkar

Gästboken

Tidigare år


Ovido - Quiz & Flashcards